信息工程專業(yè)術(shù)語翻譯中英對照(13)
青島希尼爾翻譯咨詢有限公司整理發(fā)布 2015-9-12
character font 字體
character generator 字符發(fā)生器
character graphics 字符圖形
character identification 字符識別
character image 字符映像
character literal 字符文字
character manipulation 字符外理
character mode 字符方式
character oriented communication 字符式通信
character oriented machine 字符式計(jì)算機(jī)
character oriented representation 面向字符的表示
character outline 字符外形
character pattern 字形
character pitch 字符間距
character printer 字符打印機(jī)
character rate 字符傳輸率
character reader 字符輸入機(jī)
character recognition 字符識別
character recognition device 字符識別設(shè)備
character recognition system 字符識別系統(tǒng)
character relation 字符關(guān)系
character representation 字符表示
character row 字符行
character screen 字符屏面
character selection 字符選擇
character sensing 字符讀出
character set 字符集
character signal 字符信號
character skew 字符歪斜
character spacing 字符間距
character string 字符串
character string constant 字符串常數(shù)
character string data 字符串?dāng)?shù)據(jù)
character stroke 字符筆劃
character subset 字符子集
character terminal 字符終端
character type 字符類型
character type file 字符文件
character value 字符值
characteristic 階
characteristic admittance 特性導(dǎo)納
characteristic distortion 特性失真
characteristic frequency 特盞率
characteristic impedance 特砧抗
characteristic of action 動(dòng)棕性
characteristic overflow 階碼溢出
characteristic polynomial 特鍺項(xiàng)式
characters per inch 字符/英寸
characters per line 字符/行
characters per second 每秒字符數(shù)
charactron 字碼管
charge 充電
charge carrier 電荷載劣
charge coupled cell 電荷耦合元件
charge coupled device 電荷耦合掐
charge transfer device 電荷傳送掐
chargeable time indicator 時(shí)間計(jì)數(shù)器計(jì)時(shí)器
chart 圖表
chassis 底板
check 檢查
check bit 校驗(yàn)位
check bus 檢驗(yàn)總線
check byte 檢驗(yàn)字節(jié)
check character 檢驗(yàn)字符
check code 檢驗(yàn)碼
check digit 校驗(yàn)數(shù)字
check digit check 檢驗(yàn)位檢驗(yàn)
check indicator 校驗(yàn)指示器
check lamp 監(jiān)視燈
check number 檢驗(yàn)數(shù)
check point 檢驗(yàn)點(diǎn)
check position 檢驗(yàn)位置
check problem 校驗(yàn)問題
check read 校驗(yàn)讀
check register 校驗(yàn)寄存器檢驗(yàn)寄存器
check reset 校驗(yàn)復(fù)位
check row 檢驗(yàn)行
check solution 檢驗(yàn)解
check symbol 檢驗(yàn)符號
check total 檢查和
check word 校驗(yàn)字
checked operation 檢驗(yàn)操作
checker 測試程序
checking code time 代碼檢驗(yàn)時(shí)間
checking feature 檢驗(yàn)特性
checking routine 檢查程序
checking the calibration 刻度校準(zhǔn)
checkout 檢驗(yàn)
checkout compiler 檢驗(yàn)編譯程序
checkout routine 校檢程序
checkpoint 檢驗(yàn)點(diǎn)
checkpoint data set 檢驗(yàn)點(diǎn)數(shù)據(jù)集
checkpoint entry 檢驗(yàn)點(diǎn)入口
checkpoint label 檢驗(yàn)點(diǎn)標(biāo)號
checkpoint record 檢驗(yàn)點(diǎn)記錄
checkpoint restart 檢查點(diǎn)再啟動(dòng)
checkpoint routine 檢查點(diǎn)程序
checkpoint space 檢查點(diǎn)空間
checkpointing 檢驗(yàn)指示
checksum 檢查和
chi square criterion 判定
chi square distribution 分布
chief programmer 痔序員
chief programmer team 痔序員組
child 子女
child node 子節(jié)點(diǎn)
child process 子女進(jìn)程
chinese binary 中國式二進(jìn)制數(shù)
chinese binary code 堅(jiān)式二進(jìn)制代碼
chip 芯片
chip card 芯片卡
chip carrier 芯片外殼
chip carrier socket 芯片插座
chip diode 芯片二極管
chip enable 芯片啟動(dòng)
chip manufacturer 元件制造者
chip microprocessor 單片微處理器
chip select 芯片選擇
chip set 芯片集
choice 迭擇
choice structure 選擇結(jié)構(gòu)
chord keyboard 弦鍵盤
cim 計(jì)算機(jī)一體化制造
cims 計(jì)算機(jī)一體化制造系統(tǒng)
cipher 密碼
cipher control technology 暗號控制技術(shù)
ciphony 密碼電話學(xué)
circuit 電路
circuit analysis 電路分析
circuit analyzer 電路分析機(jī)
circuit breaker 斷路器電路保護(hù)器
circuit description 電路說明
circuit grade 電路等級
circuit load 電路負(fù)載
circuit logic 電路邏輯
circuit noise level 電路噪聲電平
circuit simulation 電路模擬
circuit switching 線路交換
circuit switching system 線路交換系統(tǒng)
circuit time 電路工妝間
circuitry 電路
circular buffer 環(huán)形緩沖器
circular list 循環(huán)表
circular reference 循環(huán)引用
circulating memory 循環(huán)存儲(chǔ)器
circulating register 循環(huán)寄存器
circulating storage 循環(huán)存儲(chǔ)器
circumvention 繞過
cisc 復(fù)雜指令集計(jì)算機(jī)
citation index 引證她
cket interleaving 包交替
cl 互補(bǔ)恒吝輯
clamp 鉗位
clamp on 得等待
clamping circuit 鉗位電路
clamping diode 鉗位二極管
clamping roller 壓輪
clanying roller 壓輪
class condition 類別條件
class interruption 分級中斷
class of accuracy 準(zhǔn)確度等級
class test 分類測試
classified data 分類數(shù)據(jù)
classifier 分類機(jī)
clause 子句
clean up editing 最終編輯
clear 清除
clear area 空白區(qū)
clear band 清除區(qū)
clear data 未加密數(shù)據(jù)
clear disk 清除盤
clear instruction 清除指令
clear key 清除鍵
clear screen 清除屏面
clear statement 清除語句
clear text 媚
clear text dialog 秒通信對話
clearing 清除
clearing device 清除裝置
clic 按
click 按
client 顧客
client of window 窗用戶
clipboard 剪貼板
clipped corner 切角
clipping 裁剪
clock 計(jì)時(shí)器定時(shí)器
clock channel 時(shí)標(biāo)信道
clock driver 時(shí)鐘脈沖驅(qū)動(dòng)器
clock edge 時(shí)鐘脈沖邊沿
clock frequency 時(shí)鐘脈沖頻率
clock generation 時(shí)鐘脈沖振蕩
clock generator 時(shí)鐘脈沖發(fā)生器
clock input 時(shí)鐘輸入
clock interrupt 時(shí)鐘中斷
clock pulse 時(shí)鐘脈沖
clock pulse generator 時(shí)鐘脈沖發(fā)生器同步脈沖發(fā)生器
clock rate 時(shí)鐘步率
clock signal 時(shí)鐘信號
clock track 時(shí)鐘脈沖道
clock unit 時(shí)鐘部件
clocked flip flop 時(shí)標(biāo)觸發(fā)器定時(shí)觸發(fā)器
clocking 同步
clone 兼容產(chǎn)品
close coupling 緊密耦合
close down 停機(jī)
closed circuit 閉合電路
closed circuit television 閉路電視
closed loop 閉環(huán)
closed loop circuit 閉環(huán)電路
closed loop control 閉環(huán)控制
closed loop control system 閉環(huán)控制系統(tǒng)
closed loop system 閉環(huán)系統(tǒng)
closed routine 閉型例行程序
closed shop 不開放式計(jì)算站
closed subroutine 閉型子程序
closed system 封閉系統(tǒng)
closed user group 封閉用戶組
closely coupled interface 密耦合接口
closing 關(guān)閉
closing of a file 封閉文件
closure 閉包
cluster 群集
cluster analysis 群集分析
cluster control 群控
cluster controller 群控
cluster sampling 分組取樣
clustered access 群集存取
clustering 群集
clusters topology 群集拓?fù)鋵W(xué)
cml 電鐐邏輯電路
cmos 互補(bǔ)金屬氧化物半導(dǎo)體
cmos structure 互補(bǔ)金氧半導(dǎo)體結(jié)構(gòu)
cmos technology cmos 技術(shù)
coaxial antenna 同軸天線
coaxial cable 同軸電纜
coaxial transmission line 同軸傳輸線
cobol 面向商業(yè)的語言
cobol character cobol字符
cobol library processor cobol 程序庫處理程序
cobol word cobol 字
codasyl 數(shù)據(jù)系統(tǒng)語言協(xié)會(huì)
code 碼
code and go 快速編譯和運(yùn)行
code audit 代碼審計(jì)
code block 代碼塊
code book 電碼本
code character 編碼字符
code check 代碼檢驗(yàn)
code checking time 代碼檢驗(yàn)時(shí)間
code combination 代碼組合
code compare 代碼比較
code conversion 代碼轉(zhuǎn)換
code converter 代碼轉(zhuǎn)換器
code data 編碼數(shù)據(jù)
code dependent system 代碼相關(guān)系統(tǒng)
code dictionary 電碼本
code distance 碼距離
code division multiple access 分碼多址訪問
code element 代碼單值
code extension character 代碼擴(kuò)充字符
code for code compatibility 代碼兼容性
code generation 代碼生成
code generator 代碼生成程序
code hole 代碼孔
code holes 代碼孔
code independent system 代碼無關(guān)系統(tǒng)
code insensitive system 代碼無關(guān)系統(tǒng)
code inspection 代碼檢查
code length 碼長
code line 代碼行
code modulation 編碼燈
code position 代碼位置
code reader 代碼閱讀器
code register 代碼寄存器
code removal 代碼除去
code scanner 代碼閱讀器
code set 代碼集
code sheet 程序紙
code signal 編碼信號
code track 代碼道
code transformation 代碼變換
code translator 代碼轉(zhuǎn)換器譯碼器
code transparent transmission 代碼透毛輸
code type 代碼類型
code walkthrough 代碼走查
code word 代碼字
codec 編碼譯碼器
coded data 編碼數(shù)據(jù)
coded decimal 編碼的十進(jìn)制
coded decimal digit 編碼的十進(jìn)制數(shù)字
coded decimal notation 編碼的十進(jìn)制記數(shù)法
coded image 編碼圖象
coded program 編碼程序
coder 編碼器
coder decoder 編碼譯碼器
coding 編碼
coding convention 編碼約定
coding form 編碼形式
coding line 指令字
coding matrix 編碼矩陣
coding scheme 編碼方案
coding sheet 程序紙
coding system 編碼系統(tǒng)
coding theory 編碼理淪
coefficient 系數(shù)
coercion 強(qiáng)制轉(zhuǎn)換
coherent radar 相干雷達(dá)
coherent signal 相干信號
cohesion 內(nèi)聚性
coincidence 重合
coincidence detector 重合檢測器
coincidence element 重合元件
coincidence error 重合誤差
coincidence gate 與門
coincidence type adder 重合型加法器
coincident current selection 電霖合選取法
cold cathod gaseous laser 冷陰極氣體激光器
cold restart 冷重啟動(dòng)
cold standby 冷備用
cold type system 冷排系統(tǒng)
collating sequence 整理順序
collation 校對
collection 采集
collector 集電極
collector characteristic 集電極特性
collector current 集極電流
collision 沖突
collision detection 沖突檢出
colon 冒號
colon equal symbol 賦值符號
color bar code 彩色條形碼
color code 顏色代碼
color display 彩色顯示器
color gamut 顏色范圍
color graphic mode 彩色圖形模式
color graphics 彩色圖形
color image 彩色圖象
color mode 彩色模式
color monitor 彩色監(jiān)視器
color plane 彩色面
color television 彩色電視
color tv 彩色電視
column 列
column binary card 豎式二進(jìn)制卡片
column binary code 堅(jiān)式二進(jìn)制代碼
column binary representation 堅(jiān)式二進(jìn)制代碼
column diagram 直方圖
column indicator 列指示器
column split 列分割
column splitting 列分割
combination 組合
combination automatic controller 組合自動(dòng)控制器
combination circuit 組合電路
combination scale 組合刻度
combinational logic element 組合邏輯元件
combinational logic gate 組合邏輯門
combinatorial circuit 組合電路
combinatorial logic 組合邏輯
combined code 組合代碼
combined error 總合誤差
combined head 讀寫兼用頭
combined station 復(fù)合站
comma 逗號
command 命令
command character 命令字符
command code 命令碼
command control block 命令控制塊
command control program 命令控制程序
command decoder 指令譯碼器
command driven interface 命令驅(qū)動(dòng)接口
command environment 命令環(huán)境
command file 命令文件
command interpreter 命令解釋程序
command interrupt 命令中斷
command language 命令語言
command level 命令水平
command library 命令庫
command line 命令行
command line parameter 命令行參數(shù)
command mode 命令方式
command name 命令名字
command procedure 命令過程
command processing 命令處理
command processor 命令處理程序
command pulse 指令脈沖
command qualifier 命令限定詞
command register 命令寄存器
command scan 命令掃描
command scan program 命令掃描程序
command statement 命令語句
command system 命令系統(tǒng)
command word 命令字
comment field 注解欄
comment statement 注解語句
commercial computer 商用計(jì)算機(jī)
commercial data processing 商用數(shù)據(jù)處理
commercial television 商業(yè)電視
commerical instruction set 商用指令表
commissioning 試運(yùn)行
common area 公用區(qū)
common block 公用塊
common bus system 公用總線系統(tǒng)
common business oriented language 面向商業(yè)的語言
common carrier 通信公司
common data 公用數(shù)據(jù)
common divisor 公約數(shù)
common emitter 共發(fā)射極
common emitter circuit 共射極電路
common error 共同誤差
common field 公用區(qū)
common hardware 公用硬件
common information carrier 公共信息載體
common language 公用語言
common line 合用錢
common mode 普通方式
common mode rejection 共態(tài)抑制
common segment 公用段
common sense reasoning 常識性推理
common software 公用軟件
common statement 公用語句
common subexpression 公用子表達(dá)式
communication 通信
communication adapter 通信適配器
communication area 通信區(qū)
communication barrier 通信障礙
communication buffer 通信緩沖
communication cable 通信電纜
communication channel 通信信道
communication circuit 通信線路
communication common carrier 通信公司
communication control 通信控制
communication control character 通信控制字符
communication control unit 通信控制器
communication controler 通信控制器
communication delay 通信延遲
communication engineering 通信工程
communication industry 通信產(chǎn)業(yè)
communication interrupt 通信中斷
communication line 通信線路
communication line adapter 通信線路轉(zhuǎn)接器通信線路適配器
communication mode 通信方式
communication path 通信通路
communication port 通信端口